Sitemap | Low Graphics Version
Gaelic Road Signs
Search Results

Details

English nameKensaleyre
Gaelic nameCeann Sàil Eighre
Meaninghead of the inlet at the beach
Genitive formCheann Sàil Eighre

Location and type of place name

LocationSkye, Inner Hebrides
Local authorityHighland ~ A’ Ghàidhealtachd
Parish post 1891
County post 1891Inverness-shire ~ Siorrachd Inbhir Nis
Topographical feature type
Post townPORTREE
Postcode areaIV51
OS sheet number408
OS grid referenceNG423515
Type of namePlace ~ Àite

Elements

Element meaningG ceann ~ head; sàil ~ inlet; ON eighre ~ beach
Element type

External Resources

OS maps
Pronunciation

Further Information

Language notes
SourcesLoch Cenna Sail Eire 1820 Thomson
L. Kean Saleyne 1857 Admiralty Charts

G nom. sg. ceann, masc. ‘head, end’ + G gen. sg. of sàil, ‘sea bay’ masc. + en Eighre

Henderson 1910 p. 190: “a hybrid, the first part signifying Kintail, or ’head of the salt-water,’ the last being N. eyrr, ’pebbly beach.”
IMacT: Ceann Sàil Eighre. "The head of the inlet at the beach", from Gaelic/Norse.
Forbes p.222 Head of the sea gravelly beach ceann-sail-ire, eyrr
Additional info
Accessibility | Copyright © 2006-2011